रामायणम् — 2.95.37

Original

हयैरन्ये गजैरन्ये रथैरन्ये स्वलंकृतैः ।

सुकुमारास्तथैवान्ये पद्भिरेव नरा ययुः ॥ ३७ ॥

Segmented

हयैः अन्ये गजैः अन्ये रथैः अन्ये सु अलंकृतैः सुकुमारास् तथा एव अन्ये पद्भिः एव नरा ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हयैः	हय	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
अलंकृतैः	अलंकृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
सुकुमारास्	सुकुमार	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
पद्भिः	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit