रामायणम् — 2.95.39

Original

भ्रातॄणां त्वरितास्ते तु द्रष्टुकामाः समागमम् ।

ययुर्बहुविधैर्यानैः खुरनेमिसमाकुलैः ॥ ३९ ॥

Segmented

भ्रातॄणाम् त्वरितास् ते तु द्रष्टु-कामाः समागमम् ययुः बहुविधैः यानैः खुर-नेमि-समाकुलैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातॄणाम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
त्वरितास्	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
द्रष्टु	द्रष्टु	pos=n,comp=y
कामाः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=p
समागमम्	समागम	pos=n,g=m,c=2,n=s
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
बहुविधैः	बहुविध	pos=a,g=n,c=3,n=p
यानैः	यान	pos=n,g=n,c=3,n=p
खुर	खुर	pos=n,comp=y
नेमि	नेमि	pos=n,comp=y
समाकुलैः	समाकुल	pos=a,g=n,c=3,n=p