रामायणम् — 2.97.20
Original
Segmented
त्वया राज्यम् अयोध्यायाम् प्राप्तव्यम् लोक-सत्कृतम् वस्तव्यम् दण्डक-अरण्ये मया वल्कल-वाससा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अयोध्यायाम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| प्राप्तव्यम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| सत्कृतम् | सत्कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वस्तव्यम् | वस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| दण्डक | दण्डक | pos=n,comp=y |
| अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वल्कल | वल्कल | pos=n,comp=y |
| वाससा | वासस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |