रामायणम् — 2.97.24

Original

यदब्रवीन्मां नरलोकसत्कृतः पिता महात्मा विबुधाधिपोपमः ।

तदेव मन्ये परमात्मनो हितं न सर्वलोकेश्वरभावमव्ययम् ॥ २४ ॥

Segmented

यद् अब्रवीन् माम् नर-लोक-सत्कृतः पिता महात्मा विबुध-अधिप-उपमः तद् एव मन्ये परमात्मनो हितम् न सर्व-लोक-ईश्वर-भावम् अव्ययम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
सत्कृतः	सत्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विबुध	विबुध	pos=n,comp=y
अधिप	अधिप	pos=n,comp=y
उपमः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
परमात्मनो	परमात्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,comp=y
भावम्	भाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
अव्ययम्	अव्यय	pos=a,g=m,c=2,n=s