रामायणम् — 2.97.3
Original
Segmented
यद्-निमित्तम् इमम् देशम् कृष्णाजिन-जटा-धरः हित्वा राज्यम् प्रविष्टस् त्वम् तत् सर्वम् वक्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,comp=y |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृष्णाजिन | कृष्णाजिन | pos=n,comp=y |
| जटा | जटा | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हित्वा | हा | pos=vi |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रविष्टस् | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |