रामायणम् — 2.98.14

Original

तमेवं दुःखितं प्रेक्ष्य विलपन्तं यशस्विनम् ।

रामः कृतात्मा भरतं समाश्वासयदात्मवान् ॥ १४ ॥

Segmented

तम् एवम् दुःखितम् प्रेक्ष्य विलपन्तम् यशस्विनम् रामः कृत-आत्मा भरतम् समाश्वासयद् आत्मवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
दुःखितम्	दुःखित	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
विलपन्तम्	विलप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यशस्विनम्	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरतम्	भरत	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाश्वासयद्	समाश्वासय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s