रामायणम् — 2.98.30

Original

वयसः पतमानस्य स्रोतसो वानिवर्तिनः ।

आत्मा सुखे नियोक्तव्यः सुखभाजः प्रजाः स्मृताः ॥ ३० ॥

Segmented

वयसः पतमानस्य स्रोतसो वा अनिवर्तिन् आत्मा सुखे नियोक्तव्यः सुख-भाजः प्रजाः स्मृताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वयसः	वयस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
पतमानस्य	पत्	pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part
स्रोतसो	स्रोतस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
वा	वा	pos=i
अनिवर्तिन्	अनिवर्तिन्	pos=a,g=n,c=6,n=s
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखे	सुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
नियोक्तव्यः	नियुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सुख	सुख	pos=n,comp=y
भाजः	भाज्	pos=a,g=f,c=1,n=p
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्मृताः	स्मृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part