रामायणम् — 2.98.43
Original
Segmented
यस्य एष बुद्धि-लाभः स्यात् परितप्येत केन सः स एवम् व्यसनम् प्राप्य न विषीदितुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| लाभः | लाभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| परितप्येत | परितप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| केन | क | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| विषीदितुम् | विषद् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |