रामायणम् — 2.98.56
Original
Segmented
क्व च अरण्यम् क्व च क्षात्रम् क्व जटाः क्व च पालनम् ईदृशम् व्याहतम् कर्म न भवान् कर्तुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| क्षात्रम् | क्षात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| जटाः | जटा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पालनम् | पालन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्याहतम् | व्याहन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |