रामायणम् — 2.98.57
Original
Segmented
अथ क्लेश-जम् एव त्वम् धर्मम् चरितुम् इच्छसि धर्मेण चतुरो वर्णान् पालयन् क्लेशम् आप्नुहि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| क्लेश | क्लेश | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चरितुम् | चर् | pos=vi |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| चतुरो | चतुर् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वर्णान् | वर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पालयन् | पालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्लेशम् | क्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आप्नुहि | आप् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |