रामायणम् — 2.98.6
Original
Segmented
गतिम् खर इव अश्वस्य तार्क्ष्यस्य इव पतत्रिणः अनुगन्तुम् न शक्तिः मे गतिम् तव महीपते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| खर | खर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अश्वस्य | अश्व | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तार्क्ष्यस्य | तार्क्ष्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पतत्रिणः | पतत्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अनुगन्तुम् | अनुगम् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महीपते | महीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |