रामायणम् — 2.98.63
Original
Segmented
अभिषिक्तस् त्वम् अस्माभिः अयोध्याम् पालने व्रज विजित्य तरसा लोकान् मरुद्भिः इव वासवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिषिक्तस् | अभिषिच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पालने | पालन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| व्रज | व्रज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| विजित्य | विजि | pos=vi |
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मरुद्भिः | मरुत् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| वासवः | वासव | pos=n,g=m,c=1,n=s |