रामायणम् — 2.98.67
Original
Segmented
शिरसा त्वा अभियाचे ऽहम् कुरुष्व करुणाम् मयि बान्धवेषु च सर्वेषु भूतेष्व् इव महेश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अभियाचे | अभियाच् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| करुणाम् | करुणा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| बान्धवेषु | बान्धव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| भूतेष्व् | भूत | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |