रामायणम् — 2.98.71
Original
Segmented
तम् ऋत्विजो नैगम-यूथ-वल्लभाः तथा विसंज्ञा अश्रु-कल च मातरः तथा ब्रुवाणम् भरतम् प्रतुष्टुवुः प्रणम्य रामम् च ययाचिरे सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋत्विजो | ऋत्विज् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नैगम | नैगम | pos=n,comp=y |
| यूथ | यूथ | pos=n,comp=y |
| वल्लभाः | वल्लभ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| विसंज्ञा | विसंज्ञ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अश्रु | अश्रु | pos=n,comp=y |
| कल | कल | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मातरः | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| ब्रुवाणम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतुष्टुवुः | प्रस्तु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| ययाचिरे | याच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सह | सह | pos=i |