रामायणम् — 3.10.14
Original
Segmented
ततः कर्तुम् तपः-विघ्नम् सर्वैः देवैः नियोजिताः प्रधान-अप्सरसः पञ्च-विद्युत्-चलित-वर्चसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| विघ्नम् | विघ्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नियोजिताः | नियोजय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| प्रधान | प्रधान | pos=a,comp=y |
| अप्सरसः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| चलित | चल् | pos=va,comp=y,f=part |
| वर्चसः | वर्चस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |