रामायणम् — 3.10.29
Original
Segmented
अस्मिन्न् अरण्ये भगवन्न् अगस्त्यो मुनि-सत्तमः वसति इति मया नित्यम् कथाः कथयताम् श्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्मिन्न् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भगवन्न् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अगस्त्यो | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वसति | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| कथाः | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| कथयताम् | कथय् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |