रामायणम् — 3.10.59
Original
Segmented
अगस्त्येन तदा देवैः प्रार्थितेन महा-ऋषिणा अनुभूय किल श्राद्धे भक्षितः स महा-असुरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अगस्त्येन | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रार्थितेन | प्रार्थय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिणा | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अनुभूय | अनुभू | pos=vi |
| किल | किल | pos=i |
| श्राद्धे | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भक्षितः | भक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असुरः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |