रामायणम् — 3.11.30

Original

अमोघः सूर्यसंकाशो ब्रह्मदत्तः शरोत्तमः ।

दत्तो मम महेन्द्रेण तूणी चाक्षयसायकौ ॥ ३० ॥

Segmented

अमोघः सूर्य-संकाशः ब्रह्म-दत्तः शर-उत्तमः दत्तो मम महा-इन्द्रेण तूणी च अक्षय-सायकौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमोघः	अमोघ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
संकाशः	संकाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
दत्तः	दा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
उत्तमः	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
दत्तो	दा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्रेण	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
तूणी	तूणि	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
अक्षय	अक्षय	pos=a,comp=y
सायकौ	सायक	pos=n,g=m,c=1,n=d