रामायणम् — 3.14.15
Original
Segmented
सौवर्णे राजतैस् ताम्रैः देशे देशे च धातुभिः गवाक्षिता इव आभान्ति गजाः परम-भक्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सौवर्णे | सौवर्ण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| राजतैस् | राजत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| ताम्रैः | ताम्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| धातुभिः | धातु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| गवाक्षिता | गवाक्षित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| आभान्ति | आभा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| गजाः | गज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| भक्ति | भक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=p |