रामायणम् — 3.15.27
Original
Segmented
सो ऽपि वेलाम् इमाम् नूनम् अभिषेक-अर्थम् उद्यतः वृतः प्रकृतिभिः नित्यम् प्रयाति सरयूम् नदीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| वेलाम् | वेला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| अभिषेक | अभिषेक | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्यतः | उद्यम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रकृतिभिः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| प्रयाति | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सरयूम् | सरयू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |