रामायणम् — 3.15.4
Original
Segmented
अयम् स कालः सम्प्राप्तः प्रियो यस् ते प्रियंवद अलंकृत इव आभाति येन संवत्सरः शुभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्राप्तः | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रियो | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| प्रियंवद | प्रियंवद | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अलंकृत | अलंकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| आभाति | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संवत्सरः | संवत्सर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुभः | शुभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |