रामायणम् — 3.16.15

Original

नियोगात्तु नरेन्द्रस्य पितुर्मातुश्च यन्त्रितः ।

धर्मार्थं धर्मकाङ्क्षी च वनं वस्तुमिहागतः ॥ १५ ॥

Segmented

नियोगात् तु नरेन्द्रस्य पितुः मातुः च यन्त्रितः धर्म-अर्थम् धर्म-काङ्क्षी च वनम् वस्तुम् इह आगतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नियोगात्	नियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
तु	तु	pos=i
नरेन्द्रस्य	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
मातुः	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=s
च	च	pos=i
यन्त्रितः	यन्त्रय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
काङ्क्षी	काङ्क्षिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
वस्तुम्	वस्	pos=vi
इह	इह	pos=i
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part