रामायणम् — 3.17.19
Original
Segmented
क्रूरैः अनार्यैः सौमित्रे परिहासः कथंचन न कार्यः पश्य वैदेहीम् कथंचित् सौम्य जीवतीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्रूरैः | क्रूर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| अनार्यैः | अनार्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सौमित्रे | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| परिहासः | परिहास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| न | न | pos=i |
| कार्यः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कथंचित् | कथंचिद् | pos=i |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| जीवतीम् | जीव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |