रामायणम् — 3.17.26

Original

ततः सभार्यं भयमोहमूर्छिता सलक्ष्मणं राघवमागतं वनम् ।

विरूपणं चात्मनि शोणितोक्षिता शशंस सर्वं भगिनी खरस्य सा ॥ २६ ॥

Segmented

ततः स भार्यम् भय-मोह-मूर्छिता स लक्ष्मणम् राघवम् आगतम् वनम् विरूपणम् च आत्मनि शोणित-उक्षिता शशंस सर्वम् भगिनी खरस्य सा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	स	pos=i
भार्यम्	भार्या	pos=n,g=m,c=2,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
मोह	मोह	pos=n,comp=y
मूर्छिता	मूर्छय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
लक्ष्मणम्	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
राघवम्	राघव	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगतम्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
विरूपणम्	विरूपण	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
शोणित	शोणित	pos=n,comp=y
उक्षिता	उक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
शशंस	शंस्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
भगिनी	भगिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
खरस्य	खर	pos=n,g=m,c=6,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s