रामायणम् — 3.19.10

Original

तिष्ठतैवात्र संतुष्टा नोपसर्पितुमर्हथ ।

यदि प्राणैरिहार्थो वो निवर्तध्वं निशाचराः ॥ १० ॥

Segmented

तिष्ठत एव अत्र संतुष्टा न उपसृप् अर्हथ यदि प्राणैः इह अर्थः वो निवर्तध्वम् निशाचराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तिष्ठत	स्था	pos=v,p=2,n=p,l=lot
एव	एव	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
संतुष्टा	संतुष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
न	न	pos=i
उपसृप्	उपसृप्	pos=vi
अर्हथ	अर्ह्	pos=v,p=2,n=p,l=lat
यदि	यदि	pos=i
प्राणैः	प्राण	pos=n,g=m,c=3,n=p
इह	इह	pos=i
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
निवर्तध्वम्	निवृत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
निशाचराः	निशाचर	pos=n,g=m,c=8,n=p