रामायणम् — 3.19.16

Original

इत्येवमुक्त्वा संरब्धा राक्षसास्ते चतुर्दश ।

उद्यतायुधनिस्त्रिंशा राममेवाभिदुद्रुवुः ।

चिक्षिपुस्तानि शूलानि राघवं प्रति दुर्जयम् ॥ १६ ॥

Segmented

इत्य् एवम् उक्त्वा संरब्धा राक्षसास् ते चतुर्दश उद्यत-आयुध-निस्त्रिंशाः रामम् एव अभिदुद्रुवुः चिक्षिपुस् तानि शूलानि राघवम् प्रति दुर्जयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इत्य्	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
संरब्धा	संरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राक्षसास्	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
उद्यत	उद्यम्	pos=va,comp=y,f=part
आयुध	आयुध	pos=n,comp=y
निस्त्रिंशाः	निस्त्रिंश	pos=n,g=m,c=1,n=p
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अभिदुद्रुवुः	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
चिक्षिपुस्	क्षिप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
शूलानि	शूल	pos=n,g=n,c=2,n=p
राघवम्	राघव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
दुर्जयम्	दुर्जय	pos=a,g=m,c=2,n=s