रामायणम् — 3.19.20

Original

रुक्मपुङ्खाश्च विशिखाः प्रदीप्ता हेमभूषणाः ।

अन्तरिक्षे महोल्कानां बभूवुस्तुल्यवर्चसः ॥ २० ॥

Segmented

रुक्म-पुङ्खाः च विशिखाः प्रदीप्ता हेम-भूषणाः अन्तरिक्षे महा-उल्का बभूवुस् तुल्य-वर्चसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुक्म	रुक्म	pos=n,comp=y
पुङ्खाः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
विशिखाः	विशिख	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदीप्ता	प्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
भूषणाः	भूषण	pos=n,g=m,c=1,n=p
अन्तरिक्षे	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
उल्का	उल्का	pos=n,g=m,c=6,n=p
बभूवुस्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
वर्चसः	वर्चस्	pos=n,g=m,c=1,n=p