रामायणम् — 3.19.23
Original
Segmented
तान् भूमौ पतितान् दृष्ट्वा राक्षसी क्रोध-मूर्छिता परित्रस्ता पुनस् तत्र व्यसृजद् भैरवम् रवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पतितान् | पत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| राक्षसी | राक्षसी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| मूर्छिता | मूर्छय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| परित्रस्ता | परित्रस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पुनस् | पुनर् | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| व्यसृजद् | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भैरवम् | भैरव | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रवम् | रव | pos=n,g=m,c=2,n=s |