रामायणम् — 3.2.14

Original

तस्यैवं ब्रुवतो धृष्टं विराधस्य दुरात्मनः ।

श्रुत्वा सगर्वितं वाक्यं संभ्रान्ता जनकात्मजा ।

सीता प्रावेपतोद्वेगात्प्रवाते कदली यथा ॥ १४ ॥

Segmented

तस्य एवम् ब्रुवतो धृष्टम् विराधस्य दुरात्मनः श्रुत्वा स गर्वितम् वाक्यम् संभ्रान्ता जनकात्मजा सीता प्रावेपत उद्वेगात् प्रवाते कदली यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
ब्रुवतो	ब्रू	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
धृष्टम्	धृष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
विराधस्य	विराध	pos=n,g=m,c=6,n=s
दुरात्मनः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
स	स	pos=i
गर्वितम्	गर्वित	pos=a,g=n,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
संभ्रान्ता	सम्भ्रम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
जनकात्मजा	जनकात्मजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रावेपत	प्रविप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
उद्वेगात्	उद्वेग	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रवाते	प्रवात	pos=n,g=n,c=7,n=s
कदली	कदल	pos=n,g=f,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i