रामायणम् — 3.20.16

Original

शूरमानी न शूरस्त्वं मिथ्यारोपितविक्रमः ।

मानुषौ यन्न शक्नोषि हन्तुं तौ रामलक्ष्मणौ ॥ १६ ॥

Segmented

शूर-मानी न शूरस् त्वम् मिथ्या आरोपित-विक्रमः मानुषौ यन् न शक्नोषि हन्तुम् तौ राम-लक्ष्मणौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
शूर	शूर	pos=n,comp=y
मानी	मानिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
शूरस्	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
आरोपित	आरोपय्	pos=va,comp=y,f=part
विक्रमः	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानुषौ	मानुष	pos=n,g=m,c=2,n=d
यन्	यत्	pos=i
न	न	pos=i
शक्नोषि	शक्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हन्तुम्	हन्	pos=vi
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मणौ	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=d