रामायणम् — 3.21.12

Original

अग्रे निर्यातुमिच्छामि पौलस्त्यानां महात्मनाम् ।

वधार्थं दुर्विनीतस्य रामस्य रणकोविदः ॥ १२ ॥

Segmented

अग्रे निर्यातुम् इच्छामि पौलस्त्यानाम् महात्मनाम् वध-अर्थम् दुर्विनीतस्य रामस्य रण-कोविदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्रे	अग्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
निर्यातुम्	निर्या	pos=vi
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
पौलस्त्यानाम्	पौलस्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वध	वध	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
दुर्विनीतस्य	दुर्विनीत	pos=a,g=m,c=6,n=s
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
रण	रण	pos=n,comp=y
कोविदः	कोविद	pos=a,g=m,c=1,n=s