रामायणम् — 3.22.12

Original

प्रवाति मारुतः शीघ्रं निष्प्रभोऽभूद्दिवाकरः ।

उत्पेतुश्च विना रात्रिं ताराः खद्योतसप्रभाः ॥ १२ ॥

Segmented

प्रवाति मारुतः शीघ्रम् निष्प्रभो ऽभूद् दिवाकरः उत्पेतुः च विना रात्रिम् ताराः खद्योत-सप्रभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रवाति	प्रवा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मारुतः	मारुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
निष्प्रभो	निष्प्रभ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽभूद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
दिवाकरः	दिवाकर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उत्पेतुः	उत्पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
विना	विना	pos=i
रात्रिम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताराः	तारा	pos=n,g=f,c=1,n=p
खद्योत	खद्योत	pos=n,comp=y
सप्रभ	सप्रभ	pos=a,g=f,c=1,n=p