रामायणम् — 3.22.30
Original
Segmented
रथेन तु खरो वेगात् सैन्यस्य अग्रात् विनिःसृतः तम् दृष्ट्वा राक्षसम् भूयो राक्षसाः च विनिःसृताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| खरो | खर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेगात् | वेग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अग्रात् | अग्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विनिःसृतः | विनिःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| विनिःसृताः | विनिःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |