रामायणम् — 3.23.17

Original

ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च सह चारणैः ।

ऊचुः परमसंत्रस्ता गुह्यकाश्च परस्परम् ॥ १७ ॥

Segmented

ततो देवाः स गन्धर्वाः सिद्धाः च सह चारणैः ऊचुः परम-संत्रस्ताः गुह्यकाः च परस्परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सिद्धाः	सिद्ध	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सह	सह	pos=i
चारणैः	चारण	pos=n,g=m,c=3,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
परम	परम	pos=a,comp=y
संत्रस्ताः	संत्रस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
गुह्यकाः	गुह्यक	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s