रामायणम् — 3.24.17
Original
Segmented
ते शराः शत्रु-सैन्येषु मुक्ता रामेण लीलया आददू रक्षसाम् प्राणान् पाशाः काल-कृतवन्तः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| सैन्येषु | सैन्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| मुक्ता | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| लीलया | लीला | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| आददू | आदा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पाशाः | पाश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| कृतवन्तः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |