रामायणम् — 3.24.18

Original

भित्त्वा राक्षसदेहांस्तांस्ते शरा रुधिराप्लुताः ।

अन्तरिक्षगता रेजुर्दीप्ताग्निसमतेजसः ॥ १८ ॥

Segmented

भित्त्वा राक्षस-देहान् तांस् ते शरा रुधिर-आप्लुताः अन्तरिक्ष-गताः रेजुः दीप्त-अग्नि-सम-तेजसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
देहान्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=p
तांस्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शरा	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
आप्लुताः	आप्लु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अन्तरिक्ष	अन्तरिक्ष	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रेजुः	राज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
तेजसः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=p