रामायणम् — 3.24.2
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा स गुणम् चापम् उद्यम्य खर-निःस्वनम् रामस्य अभिमुखम् सूतम् चोद्यताम् इत्य् अचोदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| गुणम् | गुण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चापम् | चाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
| खर | खर | pos=a,comp=y |
| निःस्वनम् | निःस्वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अभिमुखम् | अभिमुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चोद्यताम् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इत्य् | इति | pos=i |
| अचोदयत् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |