रामायणम् — 3.25.10

Original

दृष्ट्वा तं पतितं भूमौ दूषणं निहतं रणे ।

साधु साध्विति काकुत्स्थं सर्वभूतान्यपूजयन् ॥ १० ॥

Segmented

दृष्ट्वा तम् पतितम् भूमौ दूषणम् निहतम् रणे साधु साध्व् इति काकुत्स्थम् सर्व-भूतानि अपूजयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पतितम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
दूषणम्	दूषण	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
साधु	साधु	pos=a,g=n,c=1,n=s
साध्व्	साधु	pos=a,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
काकुत्स्थम्	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
अपूजयन्	पूजय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan