रामायणम् — 3.25.16

Original

ततः पावकसंकाशैर्हेमवज्रविभूषितैः ।

जघनशेषं तेजस्वी तस्य सैन्यस्य सायकैः ॥ १६ ॥

Segmented

ततः पावक-संकाशैः हेम-वज्र-विभूषितैः जघन-शेषम् तेजस्वी तस्य सैन्यस्य सायकैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पावक	पावक	pos=n,comp=y
संकाशैः	संकाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
विभूषितैः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
जघन	जघन	pos=n,comp=y
शेषम्	शेष	pos=n,g=m,c=2,n=s
तेजस्वी	तेजस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p