रामायणम् — 3.26.8
Original
Segmented
शर-धारा-समूहान् स महा-मेघः इव उत्सृज् व्यसृजत् सदृशम् नादम् जल-आर्द्रस्य इव दुन्दुभेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| धारा | धारा | pos=n,comp=y |
| समूहान् | समूह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मेघः | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उत्सृज् | उत्सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| व्यसृजत् | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सदृशम् | सदृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| आर्द्रस्य | आर्द्र | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दुन्दुभेः | दुन्दुभि | pos=n,g=m,c=6,n=s |