रामायणम् — 3.27.21

Original

स दर्शनीयो बहुधा विच्छिन्नः काञ्चनो ध्वजः ।

जगाम धरणीं सूर्यो देवतानामिवाज्ञया ॥ २१ ॥

Segmented

स दर्शनीयो बहुधा विच्छिन्नः काञ्चनो ध्वजः जगाम धरणीम् सूर्यो देवतानाम् इव आज्ञया

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दर्शनीयो	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
बहुधा	बहुधा	pos=i
विच्छिन्नः	विच्छिद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
काञ्चनो	काञ्चन	pos=a,g=m,c=1,n=s
ध्वजः	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धरणीम्	धरणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सूर्यो	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
आज्ञया	आज्ञा	pos=n,g=f,c=3,n=s