रामायणम् — 3.29.19

Original

तमापतन्तं बाणौघैश्छित्त्वा रामः प्रतापवान् ।

रोषमाहारयत्तीव्रं निहन्तुं समरे खरम् ॥ १९ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् बाण-ओघैः छित्त्वा रामः प्रतापवान् रोषम् आहारयत् तीव्रम् निहन्तुम् समरे खरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
बाण	बाण	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
रोषम्	रोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहारयत्	आहारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
निहन्तुम्	निहन्	pos=vi
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
खरम्	खर	pos=n,g=m,c=2,n=s