रामायणम् — 3.30.22

Original

तमब्रवीद्दीप्तविशाललोचनं प्रदर्शयित्वा भयमोहमूर्छिता ।

सुदारुणं वाक्यमभीतचारिणी महात्मना शूर्पणखा विरूपिता ॥ २२ ॥

Segmented

तम् अब्रवीद् दीप्त-विशाल-लोचनम् प्रदर्शयित्वा भय-मोह-मूर्छिता सु दारुणम् वाक्यम् अभीत-चारिणी महात्मना शूर्पणखा विरूपिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
विशाल	विशाल	pos=a,comp=y
लोचनम्	लोचन	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रदर्शयित्वा	प्रदर्शय्	pos=vi
भय	भय	pos=n,comp=y
मोह	मोह	pos=n,comp=y
मूर्छिता	मूर्छय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभीत	अभीत	pos=a,comp=y
चारिणी	चारिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
शूर्पणखा	शूर्पणखा	pos=n,g=f,c=1,n=s
विरूपिता	विरूपय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part