रामायणम् — 3.30.4

Original

स ददर्श विमानाग्रे रावणं दीप्ततेजसं ।उपोपविष्टं सचिवैर्मरुद्भिरिव वासवम् ॥ ४ ॥

Segmented

उपोपविष्टम् सचिवैः मरुद्भिः इव वासवम्

Analysis

Word Lemma Parse
उपोपविष्टम् उपोपविश् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सचिवैः सचिव pos=n,g=m,c=3,n=p
मरुद्भिः मरुत् pos=n,g=,c=3,n=p
इव इव pos=i
वासवम् वासव pos=n,g=m,c=2,n=s