रामायणम् — 3.30.6

Original

देवगन्धर्वभूतानामृषीणां च महात्मनाम् ।

अजेयं समरे शूरं व्यात्ताननमिवान्तकम् ॥ ६ ॥

Segmented

देव-गन्धर्व-भूतानाम् ऋषीणाम् च महात्मनाम् अजेयम् समरे शूरम् व्यात्त-आननम् इव अन्तकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अजेयम्	अजेय	pos=a,g=m,c=2,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
शूरम्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यात्त	व्यात्त	pos=a,comp=y
आननम्	आनन	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अन्तकम्	अन्तक	pos=n,g=m,c=2,n=s