रामायणम् — 3.31.18
Original
Segmented
उपभुक्तम् यथा वासः स्रजो वा मृदिता यथा एवम् राज्यात् परिभ्रष्टः समर्थो ऽपि निरर्थकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपभुक्तम् | उपभुज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| वासः | वासस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्रजो | स्रज् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| मृदिता | मृद् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| राज्यात् | राज्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| परिभ्रष्टः | परिभ्रंश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| समर्थो | समर्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| निरर्थकः | निरर्थक | pos=a,g=,c=1,n=s |