रामायणम् — 3.32.24

Original

निशम्य रामेण शरैरजिह्मगैर्हताञ्जनस्थानगतान्निशाचरान् ।

खरं च बुद्ध्वा निहतं च दूषणं त्वमद्य कृत्यं प्रतिपत्तुमर्हसि ॥ २४ ॥

Segmented

निशम्य रामेण शरैः अजिह्म-गेभिः हताञ् जनस्थान-गतान् निशाचरान् खरम् च बुद्ध्वा निहतम् च दूषणम् त्वम् अद्य कृत्यम् प्रतिपत्तुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
निशम्य	निशामय्	pos=vi
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अजिह्म	अजिह्म	pos=a,comp=y
गेभिः	ग	pos=a,g=m,c=3,n=p
हताञ्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
जनस्थान	जनस्थान	pos=n,comp=y
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
निशाचरान्	निशाचर	pos=n,g=m,c=2,n=p
खरम्	खर	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
बुद्ध्वा	बुध्	pos=vi
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
दूषणम्	दूषण	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
कृत्यम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिपत्तुम्	प्रतिपद्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat