रामायणम् — 3.33.3
Original
Segmented
इति कर्तव्यम् इत्य् एव कृत्वा निश्चयम् आत्मनः स्थिर-बुद्धिः ततो रम्याम् यान-शालाम् जगाम ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इत्य् | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्थिर | स्थिर | pos=a,comp=y |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| रम्याम् | रम्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| यान | यान | pos=n,comp=y |
| शालाम् | शाला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |