रामायणम् — 3.34.11
Original
Segmented
अशीलः कर्कशस् तीक्ष्णो मूर्खो लुब्धो अजित-इन्द्रियः त्यक्त-धर्मः त्व् अधर्म-आत्मा भूतानाम् अहिते रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अशीलः | अशील | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कर्कशस् | कर्कश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तीक्ष्णो | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मूर्खो | मूर्ख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लुब्धो | लुभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अजित | अजित | pos=a,comp=y |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्यक्त | त्यज् | pos=va,comp=y,f=part |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्व् | तु | pos=i |
| अधर्म | अधर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अहिते | अहित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |