रामायणम् — 3.34.6
Original
Segmented
ते त्व् इदानीम् जनस्थाने वसमाना महा-बलाः संगताः परम् आयत्ता रामेण सह संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्व् | तु | pos=i |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| जनस्थाने | जनस्थान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वसमाना | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संगताः | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आयत्ता | आयत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |